楽しく語学勉強!
2016年 04月 25日
雨なので家でのんびりと過ごしています。
自由な時間が出来ると最近夢中になっているのがドラえもんの漫画!
海外に住んでいると日本語のお勉強がおろそかになってしまうと、日本帰国時には大量に本を買ってきます。
前回の帰国時に空港で見つけたドラえもんの日本語・英語版↓
ドラえもん(volume 1) [ 藤子・F・不二雄 ](クリックすると楽天市場へ飛びます)
ドラえもんが大好きなあっちゃん、一人で読んでくれるか分からなかったので1巻だけ買いましたが、一人で夢中になって読んでいました~!
アルファベットに慣れているので英語のほうが簡単に読めると、英語で読んでいましたが、英語だろうが日本語だろうが一人で読んでくれるので、次回の帰国時には2巻以降も購入決定!
ドラえもんの他にも欲しい漫画は
バイリンガル版 のだめカンタービレ(1) [ 二ノ宮知子 ]。
これも英語のお勉強のために買ってこようとお買い物リストに入れてあります!
英語だけでなく日本語でも書いてあるので、これで私も英語の勉強をしようと思っています。
ドラえもん1巻はあっという間に読んでしまったので、この週末は、お友達がお土産に持ってきてくれた"ことわざ漫画"に夢中!
ドラえもんのことわざ辞典改訂新版(クリックすると楽天市場へ飛びます)
数年前、ことわざカルタで遊んでいたので、知っていることわざが出てきて面白いようです。
絵が描いてあるので、少し難しいことわざでも難しくなく理解出来るようですが、やはり少し難しいようでたまに"どういう意味?"と聞いてきます。
こんなランキングに参加しています。
上から一つずつ押して応援してくれると嬉しいです☆↓↓↓
にほんブログ村
-----------------------------------------------
イタリア 旅行の際にはホリデーアパートに宿泊してみよう!
キッチン・冷暖房、浴槽完備のアパートはホテルとは違う快適さ。
24時間日本語が通じるので滞在中も安心!詳細はこちらをご覧ください。